शर्तें और शर्तें

    नियम और शर्तें

    Namra10 अंतरराष्ट्रीय फ़ुटबॉल की नवीनतम जानकारी, लाइव मैच परिणाम, आंकड़े और लीग स्टैंडिंग प्रदान करता है। साथ ही, यह सदस्यता प्राप्त करने, मैच परिणामों की भविष्यवाणी करने, सिक्के और अंक कमाने, तथा सामग्री वितरण में योगदान करने का अवसर भी देता है, जो निम्नलिखित नियम और शर्तों के अंतर्गत आता है:

    परिभाषाएँ (शब्दावली विवरण)

    इस अनुबंध में, जब तक संदर्भ अन्यथा न हो, निम्नलिखित शब्दों के अर्थ इस प्रकार हैं:
    - "Namra10", "साइट", "हम", "प्रथम पुरुष सर्वनाम", या "स्वामित्व सूचक सर्वनाम": → वेबसाइट www.namra10.com को संदर्भित करता है।
    - "उपयोगकर्ता", "आप", या "आपके लिए स्वामित्व सूचक सर्वनाम": → वह व्यक्ति जो साइट पर विज़िट करता है, उसका उपयोग करता है, या उस पर सदस्यता लेता है।
    - सदस्यता: → साइट पर पंजीकरण करने और व्यक्तिगत नाम व पासवर्ड के साथ एक निजी पृष्ठ प्राप्त करने को संदर्भित करता है।
    - सदस्य: → हर वह व्यक्ति जिसने साइट पर सदस्यता ली हो।
    - सामग्री (Content): → साइट पर प्रकाशित सभी टेक्स्ट, जानकारी, डेटा, छवियाँ, लोगो, वीडियो, विज्ञापन और अन्य सभी सामग्री।
    - अनुबंध (Agreement): → इस दस्तावेज़ और इसके नियम व शर्तों, गोपनीयता नीति, सेवा प्रदायगी नीतियों, तथा सभी पूरक और कार्यान्वयन समझौतों को संदर्भित करता है।
    - अनुबंध परिशिष्ट (Agreement Appendices): → साइट के मुख्य पृष्ठ या सहायक पृष्ठों पर प्रकाशित सभी सेवा विवरण, और इस अनुबंध के पूरक सभी अनुबंध, जो इसका अभिन्न अंग हैं।
    - अनुबंध के पक्ष (Parties to the Agreement): → वे सभी व्यक्ति जो इस अनुबंध की शर्तों और नियमों के अधीन हैं, जिसमें अधिकार और दायित्व शामिल हैं।

    हमारी सेवाएँ और उनकी कानूनी परिधि

    - हम आपको एक इलेक्ट्रॉनिक प्लेटफ़ॉर्म प्रदान करते हैं, जिसके माध्यम से हम अंतरराष्ट्रीय मैचों के परिणाम प्रकाशित करते हैं।
    - हम आपको मैचों के परिणामों की भविष्यवाणी करने, साइट पर अंक और सिक्के कमाने, दोस्तों को चुनौती देने और प्रतिस्पर्धात्मक समूह बनाने की सुविधा प्रदान करते हैं।
    - एक विज़िटर के रूप में, आप मैचों का विवरण देख सकते हैं।
    - ये सभी सेवाएँ निःशुल्क प्रदान की जाती हैं।
    सीमित दायित्व और हस्तक्षेप
    - यह साइट एक इंटरैक्टिव इलेक्ट्रॉनिक प्लेटफ़ॉर्म के रूप में कार्य करती है, और हमारी भूमिका केवल सामग्री प्रकाशित करने की अनुमति देने तक सीमित है।
    - हम सदस्यों या गैर-सदस्यों के बीच किसी भी प्रकार के संचार में हस्तक्षेप नहीं करते हैं।
    - हम साइट पर पोस्ट की गई टिप्पणियों और उत्तरों की निगरानी नहीं करते, इसलिए उनकी पूरी ज़िम्मेदारी उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत ज़िम्मेदारी होगी।
    कंटेंट और जानकारी की सत्यता
    - साइट को किसी भी तरह से सूचना प्रदाता (Informational Content Provider) नहीं माना जाता।
    - हम साइट पर प्रकाशित जानकारी की सत्यता, सटीकता, या गुणवत्ता की कोई गारंटी नहीं देते।
    - हम सामग्री प्रकाशन प्रक्रिया में उचित देखभाल बरतते हैं, लेकिन सामग्री की वैधता या सटीकता के लिए कोई जिम्मेदारी स्वीकार नहीं करते।
    सेवा प्रदाता के रूप में स्थिति
    - "Namra10" इंटरनेट सेवा प्रदाता, होस्टिंग प्रदाता, या किसी भी प्रकार की इंटरनेट मध्यस्थ सेवाओं का प्रदाता नहीं है।
    - आप इस बात को स्वीकार करते हैं और सहमत होते हैं कि "Namra10" को किसी भी तीसरे पक्ष (Third-Party) की गतिविधियों से उत्पन्न किसी भी ज़िम्मेदारी से मुक्त रखा जाएगा।

    नियम, शर्तों और नीतियों की कानूनी प्रकृति

    - यह अनुबंध और इसके परिशिष्ट "Namra10" और साइट पर विज़िट करने या इसकी किसी भी सुविधा या कार्यक्षमता का उपयोग करने वाले किसी भी व्यक्ति के बीच पूरा और अंतिम समझौता है।
    - यह अनुबंध एक वैध और कानूनी रूप से बाध्यकारी अनुबंध है, जो सभी संबंधित पक्षों पर लागू होता है। जब तक यह कानूनी प्रभाव उत्पन्न कर रहा है, कोई भी इसे समाप्त या भंग नहीं कर सकता।
    - सभी पक्ष स्वीकार करते हैं कि यह अनुबंध उनके बीच संपूर्ण समझौता है और वे इस बात पर सहमत हैं कि इस अनुबंध में उल्लिखित प्रावधानों के अलावा किसी भी मौखिक या लिखित आश्वासन पर भरोसा नहीं किया गया है।
    अनुबंध का विस्तार और पूरक दस्तावेज़
    - "Namra10" द्वारा तैयार किए गए सेवाओं के विवरण, सहायक पृष्ठ, और वेबसाइट से संबंधित शाखाएँ इस अनुबंध का अभिन्न अंग हैं।
    - इस अनुबंध से जुड़े पूरक अनुबंध भी इसका अभिन्न भाग माने जाते हैं, और इस अनुबंध पर लागू होने वाली सभी शर्तें उन पर भी लागू होंगी। ये अनुबंध परस्पर इस प्रकार जुड़े हुए हैं कि इन्हें अलग-अलग लागू नहीं किया जा सकता।
    - इस अनुबंध में किए गए संशोधनों का वही कानूनी प्रभाव होगा जो इस अनुबंध का है।

    कानूनी क्षमता और डिजिटल हस्ताक्षर

    कानूनी क्षमता
    आप स्वीकार करते हैं कि आपके पास इस अनुबंध में प्रवेश करने और इसे स्वीकार करने की आवश्यक कानूनी क्षमता है। आप इस बात की भी पुष्टि करते हैं कि आपके पास इस अनुबंध को बाध्यकारी रूप से स्वीकार करने के लिए पूर्ण और असीमित कानूनी अधिकार है।
    डिजिटल हस्ताक्षर (Digital Signature)
    1- सेवाएँ जिनके लिए पंजीकरण आवश्यक है:
    - यदि आपने वेबसाइट पर सदस्यता के लिए पंजीकरण किया है, या
    - यदि आपने साइट पर दिखाए गए सेवा शर्तों (Terms of Service) को स्वीकार करने के लिए क्लिक किया है,
    तो इसे यह माना जाएगा कि आपने इस अनुबंध और अन्य सेवा शर्तों को इलेक्ट्रॉनिक रूप से निष्पादित (execute) कर दिया है।
    ये आपके लिए कानूनी रूप से बाध्यकारी होंगे, आपकी सदस्यता पंजीकरण की तारीख से या सेवा शर्तों को स्वीकार करने की तारीख से लागू होंगे।
    2- सेवाएँ जिनके लिए पंजीकरण आवश्यक नहीं है:
    - यदि आप ऐसी सेवाओं का उपयोग कर रहे हैं जिनके लिए पंजीकरण आवश्यक नहीं है,
    तो इसे यह माना जाएगा कि आपने इस दस्तावेज़ में उल्लिखित सभी नियमों और शर्तों को स्पष्ट रूप से स्वीकार कर लिया है।
    ये नियम आपके लिए कानूनी रूप से बाध्यकारी होंगे, जिस तारीख को आपने सेवा का उपयोग किया है, उसी दिन से लागू होंगे।

    Namra10 पर सदस्यता की शर्तें

    - सदस्य को अपने वास्तविक नाम से साइट पर पंजीकरण करना आवश्यक है। → छद्म नाम (Pseudonyms) या उपनाम (Aliases) का उपयोग करना प्रतिबंधित है।
    - सदस्यता पंजीकरण के समय, आप केवल स्वयं का प्रतिनिधित्व करते हैं। → खाता व्यक्तिगत पहचान पर आधारित है, और आप यह दावा नहीं कर सकते कि आपने किसी कंपनी, संगठन, इकाई, या किसी अन्य व्यक्ति की ओर से पंजीकरण किया है।
    - सदस्य यह सुनिश्चित करेगा कि साइट पर दी गई जानकारी सटीक हो और आवश्यकतानुसार इसकी समीक्षा, सुधार और अद्यतन करेगा। → सदस्य को अपनी सभी आवश्यक जानकारी और सहायक दस्तावेज सुरक्षित रखने चाहिए।
    - साइट पर प्रदान की गई सभी जानकारी:
    * सत्य, अद्यतन, सटीक और आपकी पहचान को दर्शाने वाली होनी चाहिए।
    * हमारे पंजीकरण फ़ॉर्म की आवश्यकताओं के अनुरूप होनी चाहिए।
    गलत जानकारी प्रदान करने पर संभावित परिणाम
    - यदि उपयोगकर्ता द्वारा गलत, अपूर्ण, या पुरानी जानकारी प्रदान की जाती है, या हमें कोई संदेह होता है कि यह जानकारी इस उपयोगकर्ता समझौते के अनुरूप नहीं है, तो: → हम आपकी सदस्यता को निलंबित या रद्द कर सकते हैं, बिना किसी अन्य अधिकारों को प्रभावित किए।
    खाते की सुरक्षा और जिम्मेदारी
    - उपयोगकर्ता अपने खाते की गोपनीयता बनाए रखने के लिए जिम्मेदार होगा (जैसे ईमेल और पासवर्ड)।
    - यदि यह जानकारी किसी तीसरे पक्ष को लीक होती है, तो उपयोगकर्ता इसकी पूरी जिम्मेदारी वहन करेगा।
    - यदि उपयोगकर्ता का खाता हैक हो जाता है, चोरी हो जाता है, या अनधिकृत रूप से उपयोग किया जाता है, तो: → उपयोगकर्ता को तुरंत साइट को सूचित करना होगा ताकि आवश्यक तकनीकी उपाय किए जा सकें।
    अन्य शर्तें
    - किसी अन्य व्यक्ति के खाते का उपयोग करना प्रतिबंधित है, जब तक कि "Namra10" की स्पष्ट स्वीकृति प्राप्त न हो।
    - हमारे पास निम्नलिखित अधिकार सुरक्षित हैं:
    * अप्रमाणित (Unconfirmed) या निष्क्रिय (Inactive) खातों को रद्द करने का अधिकार।
    * किसी भी समय किसी सदस्यता को निलंबित, रोकने या रद्द करने का अधिकार।
    * किसी विशेष देश, शहर, या क्षेत्र के उपयोगकर्ताओं की सदस्यता को रोकने, निलंबित करने या रद्द करने का अधिकार।

    Namra10 के उपयोग की शर्तें

    - साइट की सेवाएँ पूरी दुनिया में उपलब्ध हैं, और आप इस बात को स्वीकार करते हैं कि आप इस अनुबंध में उल्लिखित सभी नियमों और शर्तों से बाध्य हैं, चाहे आप किसी भी देश से साइट का उपयोग करें या उसकी सेवाएँ प्राप्त करें।
    - आपकी जिम्मेदारी है कि आप अपने देश के कानूनों की समीक्षा करें ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वे इन नियमों, शर्तों और गोपनीयता नीतियों के अनुरूप हैं और उनके विपरीत नहीं हैं।
    साइट के वैध उपयोग की प्रतिबद्धता
    - आप साइट का उपयोग केवल उन उद्देश्यों के लिए करेंगे, जिन्हें "Namra10" द्वारा निर्धारित किया गया है।
    - आप साइट का उपयोग किसी भी अवैध उद्देश्य के लिए नहीं कर सकते, न ही इसे किसी सदस्य या अन्य लोगों को नुकसान पहुँचाने के लिए उपयोग कर सकते हैं।
    - यदि आपको साइट के किसी भी अवैध उपयोग का पता चलता है, तो आपको हमें तुरंत सूचित करना होगा।
    अन्य गारंटी और प्रतिबद्धताओं का त्याग
    - इस अनुबंध को स्वीकार करके, आप इस बात को स्वीकार करते हैं कि आप "Namra10" द्वारा या इसकी ओर से किए गए किसी अन्य आश्वासन, गारंटी, या वचन पर भरोसा नहीं करेंगे, सिवाय इसके जो इस अनुबंध में स्पष्ट रूप से उल्लिखित हैं।
    तृतीय-पक्ष सेवाएँ और शर्तें
    - "Namra10" का उपयोग कुछ अन्य संस्थाओं की सेवाओं या सामग्री से जुड़ा हो सकता है, जिन पर हमारा कोई नियंत्रण नहीं है।
    - इसलिए, आप स्वीकार करते हैं कि ऐसी सेवाओं और सामग्री के उपयोग पर अन्य शर्तें, नियम, और गोपनीयता नीतियाँ लागू हो सकती हैं, जो हमारे नियंत्रण से बाहर हैं।
    उपयोगकर्ता की कानूनी स्थिति
    - उपयोगकर्ता को कानूनी रूप से एक प्रकाशक (Publisher) माना जाएगा यदि वह कोई भी सामग्री प्रकाशित करता है, योगदान देता है, या पुनः प्रकाशित करता है।
    - इसमें टिप्पणियाँ (Comments), उत्तर (Replies), और अन्य सामग्री शामिल हैं, और उपयोगकर्ता इसके लिए स्वयं कानूनी रूप से जिम्मेदार रहेगा।

    प्रदत्त लाइसेंस (Granted Licenses)

    - इस उपयोग की शर्तों या किसी भी सेवा शर्ताओं का पालन करने पर, "Namra10" आपको एक सीमित, गैर-विशेष (non-exclusive), गैर-हस्तांतरणीय (non-transferable), और गैर-उपलाइसेंसी (non-sublicensable) लाइसेंस प्रदान करता है, जिससे आप "Namra10" की गैर-व्यावसायिक सेवाओं तक पहुँच और उनका उपयोग कर सकते हैं।
    लाइसेंस की सीमाएँ और निषेध
    - इस लाइसेंस में हमारी सेवाओं या उनके सामग्री की पुनर्विक्रय (resale) या व्यावसायिक उपयोग की अनुमति शामिल नहीं है।
    - इसमें किसी तीसरे पक्ष के लाभ के लिए खाता जानकारी की प्रतिलिपि बनाना, डेटा निष्कर्षण उपकरण (data extraction tools) या इसी तरह के डेटा संग्रह उपकरणों का उपयोग करना शामिल नहीं है।
    - आप इस साइट की प्रतिलिपि (duplicate copy) बनाने, इसे पुन: प्रस्तुत करने, कॉपी करने, बेचने या पुनर्विक्रय करने के लिए अधिकृत नहीं हैं, और न ही इसे किसी व्यावसायिक या गैर-व्यावसायिक उद्देश्य के लिए हमारी स्पष्ट लिखित स्वीकृति के बिना उपयोग कर सकते हैं।
    - आप "Namra10" के नाम या ट्रेडमार्क का उपयोग करने के लिए कोई मेटा टैग (meta tags) या कोई अन्य "छिपा हुआ पाठ" (hidden text) नहीं जोड़ सकते जब तक कि साइट की स्पष्ट लिखित अनुमति प्राप्त न हो।
    - आपको साइट पर या इसकी किसी भी सुविधा के माध्यम से अन्य साइटों या एप्लिकेशन के लिंक प्रकाशित करने की अनुमति नहीं है।
    उपयोग की सीमाएँ
    - आप हमारी सेवाओं का उपयोग केवल वैध तरीके से कर सकते हैं और केवल इस अनुबंध की शर्तों के अनुसार।
    - आप किसी भी रूप में हमारी सेवाओं का दुरुपयोग नहीं कर सकते।
    - यदि आप इन उपयोग की शर्तों या किसी अन्य सेवा शर्तों का पालन नहीं करते हैं, तो आपके द्वारा प्राप्त लाइसेंस स्वतः समाप्त हो जाएगा।
    अधिकारों का आरक्षण
    - इस अनुबंध में स्पष्ट रूप से दिए गए अधिकारों को छोड़कर, "Namra10" अपने सभी अन्य अधिकार सुरक्षित रखता है।

    संचार (Communications)

    - आप इस बात से सहमत हैं कि आप हमसे संचार (communications) प्राप्त करेंगे, और हम आपसे निम्नलिखित माध्यमों से संपर्क कर सकते हैं:
    * ईमेल के माध्यम से
    * मोबाइल Namra के माध्यम से
    * साइट पर सूचनाएँ (notifications) पोस्ट करके
    * "Namra10" की अन्य सेवाओं के माध्यम से
    - आप इस बात को स्वीकार करते हैं कि हम द्वारा प्रदान किए गए सभी समझौते, सूचनाएँ, खुलासे (disclosures), और अन्य संचार इलेक्ट्रॉनिक रूप में भेजे जाने पर भी सभी कानूनी आवश्यकताओं को पूरा करते हैं, जैसे कि वे लिखित रूप में प्रदान किए गए हों।
    इनका वही कानूनी प्रभाव होगा जैसा कि एक लिखित संचार का होता है।
    प्रचार और अपडेट के लिए संचार
    - "Namra10" आपकी सहमति लेता है (पंजीकरण प्रक्रिया के दौरान) आपके ईमेल, मोबाइल, या साइट के माध्यम से निम्नलिखित उद्देश्यों के लिए संदेश भेजने के लिए:
    * प्रचार (promotional) उद्देश्यों के लिए
    * किसी भी बदलाव, नई सुविधाओं, या साइट पर जोड़ी गई नई गतिविधियों के बारे में आपको सूचित करने के लिए
    प्रचार संदेशों से ऑप्ट-आउट (Unsubscribe) का विकल्प
    - यदि आप किसी भी समय प्रचार संदेश प्राप्त नहीं करना चाहते हैं, तो आप अपने खाते की सेटिंग्स में जाकर इन्हें अक्षम कर सकते हैं।
    - हालांकि, इस स्थिति में हम यह गारंटी नहीं दे सकते कि आप हमारी सेवाओं का पूर्ण आनंद उठा सकेंगे।
    Namra10 को सूचनाएँ भेजने की प्रक्रिया
    - इस अनुबंध के तहत "Namra10" को भेजी जाने वाली कोई भी सूचना केवल साइट के भीतर उपलब्ध सुविधाओं के माध्यम से भेजी जानी चाहिए।

    बौद्धिक संपदा अधिकार (Intellectual Property Rights)

    कॉपीराइट (Copyright)
    - साइट और इसमें व्यक्त किए गए सभी विचार हमारे अनन्य बौद्धिक संपदा अधिकार (Intellectual Property) हैं।
    - साइट या इसकी किसी भी सेवा की नकल (imitation) या उद्धरण (quotation) (जिसमें विचार, पाठ, प्रतीक, सॉफ़्टवेयर आदि शामिल हैं) को हमारे कॉपीराइट का उल्लंघन माना जाएगा।
    - यदि कोई इस तरह का उल्लंघन करता है, तो हम उसके खिलाफ सभी कानूनी कार्रवाई करेंगे।
    Namra10 की सामग्री और अधिकार
    - "Namra10" साइट की सेवाओं में शामिल या उपलब्ध सभी सामग्री जैसे:
    * पाठ (Texts)
    * लोगो (Logos)
    * छवियाँ (Images)
    * ग्राफिक्स (Graphics)
    * ध्वनि रिकॉर्डिंग (Sound recordings)
    * बटन आइकन (Button icons)
    * डिजिटल सामग्री (Digital content)
    * रीलोडेड सामग्री (Reloaded materials)
    * सॉफ़्टवेयर (Software)
    * डेटा संकलन (Data compilation)
    ➝ "Namra10" की संपत्ति हैं और ये मोरक्को के कानूनों और अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट कानूनों द्वारा संरक्षित हैं।
    डेटा संकलन और अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा
    - "Namra10" सेवा के तहत प्रदान किया गया या उसमें शामिल किया गया डेटा संकलन (Data Compilation) "Namra10" की अनन्य और निजी संपत्ति है।
    - यह मोरक्को और अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट कानूनों के तहत संरक्षित है।
    - इसके अलावा, यह अंतर्राष्ट्रीय समझौतों जैसे कि बर्न कन्वेंशन (Berne Convention) और TRIPS समझौते (TRIPS Agreement) के तहत भी कानूनी सुरक्षा में आता है।

    ट्रेडमार्क (Trademarks)

    - "Namra10" और इससे जुड़े सभी लोगो हमारे स्वामित्व वाले ट्रेडमार्क (Trademarks) और/या सेवा चिह्न (Service Marks) हैं।
    - चित्र (Images), लोगो (Logos), पृष्ठ हेडर (Page Headers), बटन आइकन (Button Icons), स्क्रिप्ट (Scripts), और सेवा नाम (Service Names) → ये सभी "Namra10" के ट्रेडमार्क और ट्रेड ड्रेस (Trade Dress) का हिस्सा हैं।
    ट्रेडमार्क और ट्रेड ड्रेस का उपयोग करने पर प्रतिबंध
    - "Namra10" वेबसाइट के ट्रेडमार्क या ट्रेड ड्रेस को किसी भी मीडिया या विज्ञापन में पुनः प्रस्तुत (Reproduce) करना निषिद्ध है, जब तक कि हमारी लिखित अनुमति प्राप्त न हो।
    - "Namra10" के ट्रेडमार्क और ट्रेड ड्रेस को किसी अन्य उत्पाद या सेवा के साथ उपयोग करना अनुमत नहीं है, खासकर जब:
    * इससे "Namra10" की प्रतिष्ठा और विश्वसनीयता (Credibility) को नुकसान हो।
    * इससे हमारे ग्राहकों को किसी भी प्रकार की हानि हो।

    सामग्री (Content) की शर्तें और नियम

    - उपयोगकर्ता इस बात को स्वीकार करता है कि उसे साइट पर सामग्री प्रकाशित करने का पूरा अधिकार है, और यह सामग्री किसी भी तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करती है।
    - यदि उपयोगकर्ता किसी अन्य व्यक्ति या संस्था के व्यक्तिगत या बौद्धिक संपदा अधिकारों (Intellectual Property Rights) का उल्लंघन करता है, तो संपूर्ण कानूनी ज़िम्मेदारी उसी की होगी।
    साइट की ज़िम्मेदारी और सामग्री से संबंधित नियम
    - साइट उपयोगकर्ताओं द्वारा प्रकाशित सामग्री की कोई ज़िम्मेदारी नहीं लेती।
    - यदि उपयोगकर्ता किसी तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन करता है, तो यह केवल उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत ज़िम्मेदारी होगी।
    - साइट किसी भी सामग्री के दुरुपयोग (Misuse) के लिए उत्तरदायी नहीं है।
    → यदि कोई उपयोगकर्ता सामग्री का दुरुपयोग करता है, तो इसकी पूरी ज़िम्मेदारी उसी उपयोगकर्ता की होगी।
    → इस स्थिति में, उपयोगकर्ता हमारे प्रति भी ज़िम्मेदार होगा यदि उसने साइट की सामग्री का अनुचित उपयोग किया है।
    सामग्री के प्रकाशन से संबंधित अधिकार
    - उपयोगकर्ता हमें यह अधिकार प्रदान करता है कि हम उनके द्वारा प्रकाशित सामग्री को प्रदर्शित (Display) और साझा (Share) कर सकते हैं।
    - यदि कोई सामग्री बौद्धिक संपदा अधिकारों, ट्रेडमार्क, गोपनीयता अधिकारों, वाणिज्यिक अधिकारों, या किसी अन्य स्वामित्व अधिकारों का उल्लंघन करती है, तो साइट को किसी भी समय उस सामग्री को हटाने का अधिकार सुरक्षित है।
    - हमारे पास उपयोगकर्ता द्वारा प्रदान की गई सामग्री पर "Namra10" का नाम रखने का अधिकार सुरक्षित है।

    उपयोगकर्ता की कानूनी ज़िम्मेदारी (Legal Responsibility of the User)

    - आप स्पष्ट रूप से स्वीकार करते हैं कि आप हमारी वेबसाइट का उपयोग अपने स्वयं के जोखिम (At Your Own Risk) पर कर रहे हैं, और आप इसे कानूनी रूप से उपयोग करने के लिए बाध्य हैं।
    - यदि आप किसी भी अवैध या अनधिकृत गतिविधि के कारण किसी प्रकार की क्षति पहुँचाते हैं, तो आपको हमें इसकी भरपाई करनी होगी।
    अनुचित और अवैध उपयोग पर प्रतिबंध
    - आप यह वचन देते हैं कि आप साइट या इसके किसी भी सेवा का उपयोग किसी भी अवैध, धोखाधड़ीपूर्ण, या समाज-विरोधी (Anti-Social) तरीके से नहीं करेंगे।
    - आप प्रतिबद्ध हैं कि आप कोई अवैध संदेश नहीं भेजेंगे, जिसमें निम्नलिखित शामिल हैं:
    * संपर्क साधन (Contact Means) वाले संदेश
    * अनधिकृत सामग्री (Unauthorized Content)
    * किसी वेबसाइट, एप्लिकेशन, सॉफ़्टवेयर, या विज्ञापन के लिंक
    सामग्री (Content) के दुरुपयोग पर प्रतिबंध
    - आप हमारे किसी भी सामग्री का अनधिकृत रूप से या अवैध रूप से उपयोग नहीं करेंगे।
    - साइट पर प्रकाशित सामग्री के सभी अधिकार "Namra10" के पास सुरक्षित हैं।
    - आप हमारी सामग्री को बिना अनुमति के कॉपी, संशोधित, दोबारा प्रकाशित, नकल (Imitate) या सोशल मीडिया पर पोस्ट नहीं कर सकते।
    - यदि आप हमारी सामग्री प्रकाशित करते हैं, तो आपको उसकी सटीक लिंक प्रदान करनी होगी या हमारे बौद्धिक संपदा अधिकारों को मान्यता देनी होगी।
    - यदि आप इन नियमों का उल्लंघन करते हैं, तो आपको हमारे बौद्धिक संपदा अधिकारों (Intellectual Property Rights) के उल्लंघन के लिए उत्तरदायी ठहराया जाएगा, जिसमें आर्थिक और नैतिक अधिकार दोनों शामिल हैं।
    कानूनी अनुपालन (Legal Compliance)
    - आप पर इंटरनेट से संबंधित सभी लागू कानूनों का पालन करना अनिवार्य है, जिनमें शामिल हैं:
    * डेटा संरक्षण कानून (Data Protection Laws)
    * गोपनीयता संरक्षण कानून (Privacy Protection Laws)
    * बौद्धिक संपदा अधिकार (Intellectual Property Rights)
    * कंप्यूटर सिस्टम सुरक्षा कानून (Computer System Protection Laws)
    * इलेक्ट्रॉनिक अपराध रोकथाम कानून (Electronic Crime Prevention Laws)
    * उपभोक्ता संरक्षण कानून (Consumer Protection Laws)
    * ई-कॉमर्स कानून (E-Commerce Laws)
    * स्पैम-विरोधी कानून (Anti-Spam Laws), यदि आप बार-बार अन्य उपयोगकर्ताओं को संदेश या टिप्पणियाँ भेजते हैं।
    सामग्री की सत्यता और भविष्यवाणियाँ
    - आप साइट पर प्रकाशित किसी भी सामग्री का उपयोग अपने जोखिम पर करते हैं और इसकी प्रामाणिकता, गुणवत्ता और सटीकता की स्वयं पुष्टि करना आपकी ज़िम्मेदारी होगी।
    - इसमें शामिल हैं:
    * समाचार (News)
    * लेख (Articles)
    * अनुसंधान (Investigations)
    * साक्षात्कार (Interviews), आदि।
    - मैच की भविष्यवाणियाँ केवल उपयोगकर्ता की व्यक्तिगत राय होती हैं।
    * ये कोई वास्तविक समाचार नहीं हैं और इन पर किसी भी परिस्थिति में भरोसा नहीं किया जाना चाहिए।
    सदस्यता का निलंबन और कानूनी कार्रवाई
    - यदि आप साइट की किसी भी शर्त, गोपनीयता नीति, या अन्य नियमों का उल्लंघन करते हैं, तो हम आपकी सदस्यता को अस्थायी या स्थायी रूप से निलंबित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
    - आप हमारी स्पष्ट अनुमति के बिना पुनः पंजीकरण (Register) नहीं कर सकते।
    - यदि आप हमारी किसी भी शर्त का उल्लंघन करते हैं, तो हम आपके खिलाफ दीवानी (Civil) या आपराधिक (Criminal) मुकदमा दर्ज करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
    - किसी भी उल्लंघन की स्थिति में, प्रभावित पक्ष न्यायालय के माध्यम से अपने सभी कानूनी अधिकारों का दावा कर सकता है।
    "Namra10" की सुरक्षा और उत्तरदायित्व से छूट
    - आप स्वीकार करते हैं कि यदि आपकी गतिविधियों के कारण कोई तीसरा पक्ष "Namra10" के खिलाफ कोई दावा करता है, तो आप "Namra10" को पूरी तरह से उत्तरदायित्व से मुक्त रखेंगे और उसकी सुरक्षा करेंगे।
    - यदि आप इन नियमों और शर्तों का उल्लंघन करते हैं, तो किसी विशेष स्थिति में कानूनी कार्रवाई न करने का अर्थ यह नहीं होगा कि "Namra10" भविष्य में उसी या किसी अन्य उल्लंघन पर कार्रवाई नहीं करेगा।
    → हम किसी भी समय उचित समझे गए कानूनी कदम उठाने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

    अस्वीकरण और उत्तरदायित्व की सीमाएँ (Disclaimer or Limitation of Liability Conditions)

    - हम अपनी सेवाएँ "जैसी हैं" (As They Are Available) के आधार पर प्रदान करते हैं, बिना किसी गारंटी या प्रतिबद्धता के, चाहे वे स्पष्ट (Explicit) हों या निहित (Implicit), साइट, इसकी सामग्री, या प्रदान की गई सेवाओं के उपयोग के संबंध में।
    उत्तरदायित्व की सीमाएँ
    - किसी भी परिस्थिति में, साइट निम्नलिखित के लिए उत्तरदायी नहीं होगी:
    * प्रत्यक्ष (Direct) या अप्रत्यक्ष (Indirect) हानि।
    * आकस्मिक (Incidental) नुकसान।
    * लाभ या प्रतिष्ठा की हानि (Loss of Profits or Fame)।
    * ईमेल और/या पासवर्ड के प्रकटीकरण (Disclosure) से उत्पन्न कोई भी क्षति।
    - "Namra10" यह गारंटी नहीं देता कि:
    * साइट, इसके सर्वर, या भेजे गए संदेश वायरस या हानिकारक तत्वों (Harmful Components) से मुक्त होंगे।
    * साइट के उपयोग से किसी भी प्रकार की हानि या क्षति नहीं होगी (चाहे प्रत्यक्ष हो या अप्रत्यक्ष)।
    - "Namra10" समयबद्धता, प्रासंगिकता, सटीकता, या साइट के माध्यम से प्राप्त जानकारी की गुणवत्ता की कोई गारंटी नहीं देता।
    * उपयोगकर्ता द्वारा साइट पर प्राप्त की गई जानकारी पर निर्भरता पूरी तरह से उपयोगकर्ता की ज़िम्मेदारी होगी।
    डेटा सुरक्षा और पहचान सत्यापन की सीमाएँ
    - "Namra10" एक इंटरनेट-आधारित सेवा है, और भले ही हम जानकारी की सुरक्षा बनाए रखने का प्रयास करते हैं, हम इसकी पूर्ण सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकते।
    - हम यह पुष्टि नहीं कर सकते कि साइट का प्रत्येक उपयोगकर्ता वास्तव में वही व्यक्ति है जो वह होने का दावा करता है।
    सेवाओं में बदलाव और सदस्यता समाप्ति का अधिकार
    - हम बिना पूर्व सूचना के किसी भी समय सेवाओं को संशोधित (Modify), बंद (Stop), या समाप्त (Terminate) कर सकते हैं।
    - यदि आप हमारी शर्तों का उल्लंघन करते हैं या हम आपके उपयोग को दुरुपयोग (Abusive Use) मानते हैं, तो हम आपकी सेवाओं को निलंबित कर सकते हैं।
    - "Namra10", इसके अधिकारी, और कर्मचारी उपयोगकर्ता के प्रति किसी भी प्रकार की प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष हानि, या किसी अन्य लागत के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे।
    उपयोगकर्ता की जिम्मेदारी और क्षतिपूर्ति (Indemnification)
    - उपयोगकर्ता "Namra10" और उसके कर्मचारियों की रक्षा और सुरक्षा के लिए जिम्मेदार होगा, और यदि किसी भी दावे या मांग से नुकसान होता है, तो उपयोगकर्ता को इसकी भरपाई करनी होगी।
    - "Namra10" को किसी भी समय, बिना पूर्व सूचना और बिना कारण बताए, आपकी सदस्यता या साइट तक पहुँच को निलंबित या समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित है।
    - "Namra10" इस उपयोगकर्ता समझौते को बिना किसी पूर्व सूचना के समाप्त कर सकता है।

    कर और शुल्क

    - साइट पर सदस्यता निःशुल्क है और निःशुल्क बनी रहेगी।
    - Namra10 ब्राउज़िंग, सदस्यता, टिप्पणी करने, सामग्री प्रकाशित करने या इसके प्रसार में योगदान देने के लिए कोई शुल्क नहीं लगाता।
    - Namra10 मैच के परिणामों की भविष्यवाणी करने के लिए कोई शुल्क नहीं लगाता।
    - उपयोगकर्ता अपनी साइट के उपयोग पर लागू सभी करों के भुगतान के लिए जिम्मेदार होगा।
    - इंटरनेट डेटा तक पहुंचने के लिए संचार कंपनियों द्वारा लगाए गए शुल्कों के भुगतान की जिम्मेदारी उपयोगकर्ता की होगी।

    संशोधन

    - उपयोगकर्ता को साइट द्वारा की गई किसी भी नीतिगत परिवर्तन या संशोधन का पालन करना आवश्यक है और "Namra10" द्वारा आवश्यक समझे गए किसी भी बदलाव को स्वीकार करना होगा।
    - हम किसी भी समय साइट की प्रभावशीलता बढ़ाने के लिए आवश्यक संशोधन या सुधार कर सकते हैं, और उपयोगकर्ता को इस संबंध में दी गई साइट की सभी दिशानिर्देशों और निर्देशों का पालन करना होगा।
    - आप इस अनुबंध की किसी भी शर्त को बिना "Namra10" की लिखित सहमति के बदल, संशोधित या प्रतिस्थापित नहीं कर सकते।
    - हमें इस उपयोगकर्ता समझौते (User Agreement) को संशोधित या अपडेट करने का अधिकार है, और हम इस बदलाव की जानकारी मुख्य पृष्ठ पर सार्वजनिक घोषणा के माध्यम से या आपके पंजीकृत ईमेल पर संदेश भेजकर देंगे।
    - आप साइट की किसी भी सेवा के उपयोग से संबंधित सभी अतिरिक्त नियमों और शर्तों का पालन करने के लिए सहमत हैं, और ये शर्तें इस अनुबंध का हिस्सा मानी जाएंगी।

    अधिकारों और दायित्वों का हस्तांतरण

    आप इस अनुबंध के तहत अपने दायित्वों और अधिकारों को हमारी लिखित सहमति के बिना किसी अन्य व्यक्ति को स्थानांतरित नहीं कर सकते, और न ही अपने खाते के प्रबंधन की जिम्मेदारी किसी तीसरे पक्ष को सौंप सकते हैं।

    अनुबंध की समाप्ति

    यह अनुबंध स्वतः समाप्त माना जाएगा, बिना किसी पूर्व सूचना या कानूनी कार्रवाई की आवश्यकता के, यदि निम्नलिखित में से कोई भी स्थिति उत्पन्न होती है:
    1- आपके द्वारा इस अनुबंध की किसी भी शर्त या खंड का उल्लंघन किया जाना। इस स्थिति में, हम क्षतिपूर्ति का दावा करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
    2- हमारी सहमति के बिना खाते को किसी अन्य को स्थानांतरित करना या किराए पर देना।
    3- उपयोगकर्ता द्वारा इस अनुबंध में उल्लिखित किसी भी दायित्व को पूरा करने में विफल रहना, और उल्लंघन को सुधारने के लिए कोई गंभीर कार्रवाई न करना। (इस स्थिति में, यदि लागू हो, तो हम हानि का दावा करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।)
    4- आपके द्वारा प्रदान की गई किसी भी जानकारी को सत्यापित करने में असमर्थता।
    5- यदि हम यह तय करते हैं कि आपकी गतिविधियाँ आपको या अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए कानूनी विवाद उत्पन्न कर सकती हैं।
    6- वेबसाइट की सेवाओं का स्थायी रूप से बंद होना, या वेबसाइट का प्रबंधन करने वाले व्यक्तियों की गतिविधियाँ समाप्त होना।

    लागू कानून और न्याय क्षेत्र

    - यह अनुबंध मोरक्को राज्य में प्रभावी कानूनों द्वारा शासित है।
    - मोरक्को राज्य की न्यायपालिका इस अनुबंध के प्रावधानों की व्याख्या या कार्यान्वयन से उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद पर अधिकार क्षेत्र रखती है।
    - यदि इस अनुबंध का कोई प्रावधान अवैध, अमान्य, या लागू करने योग्य नहीं बन जाता है, तो इसका प्रभाव अन्य प्रावधानों की वैधता और लागू करने योग्यता पर नहीं पड़ेगा।

    सूचनाएँ

    - Namra10 को भेजी जाने वाली कोई भी सूचना केवल साइट के भीतर उपलब्ध निर्दिष्ट सुविधाओं के माध्यम से भेजी जानी चाहिए। साइट के बाहर से भेजी गई कोई भी सूचना मान्य नहीं मानी जाएगी।
    - Namra10 द्वारा आपको भेजी जाने वाली कोई भी सूचना:
    * साइट पर घोषित की जाएगी, या
    * आपके पंजीकरण के दौरान दिए गए मोबाइल नंबर या ईमेल पर भेजी जाएगी।
    - यह माना जाएगा कि:
    * जैसे ही सूचना साइट पर घोषित होती है, आप उससे अवगत हैं।
    * यदि सूचना ईमेल या मोबाइल नंबर पर भेजी गई है, तो उसे भेजे जाने के 24 घंटे बाद आपको प्राप्त मान लिया जाएगा।

    भाषा

    इस अनुबंध के अरबी पाठ को इसकी शर्तों और नियमों की व्याख्या और अनुप्रयोग के लिए आधिकारिक पाठ माना जाता है।
    यदि इस अनुबंध का अनुवाद किया जाता है और अरबी पाठ और अनुवादित पाठ के बीच कोई विसंगति होती है, तो इस स्थिति में अरबी भाषा में उल्लिखित शर्तों को ही लागू किया जाएगा।